Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 5 стих 14

Ефесянам 5 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 5:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему сказано: «встань, спящий, и воскресни из мёртвых, и осветит тебя Христос».

denn alles, was offenbar wird, das ist Licht. Darum heißt es: Wach auf, der du schläfst, und steh auf von den Toten, so wird dich Christus erleuchten.

Darum spricht er: Wache auf, der du schläfest, und stehe auf von den Toten, so wird dich Christus erleuchten.

denn alles, was offenbar wird, ist Licht. Deshalb heißt es: «Wache auf, der du schläfst, und stehe auf von den Toten!, und der Christus wird dir aufleuchten!»

Darum spricht er: Wache auf, der du schläfst, und stehe auf von den Toten, so wird dir Christus leuchten!