Читай и изучай

Библия » Притчи глава 25 стих 23

Притчи 25 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 25:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Северный ветер производит дождь, а тайный язык — недовольные лица.

The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

The north wind brings forth rain, And a backbiting tongue, an angry countenance.

The north wind brings forth rain, and a backbiting tongue, angry looks.

Like a north wind that brings unexpected rain is a sly tongue — which provokes a horrified look.

The north wind brings forth rain, And a backbiting tongue an angry countenance.

As surely as a north wind brings rain, so a gossiping tongue causes anger!

The north wind bringeth forth rain, and the angry countenance a backbiting tongue.