Северный ветер производит дождь, а тайный язык — недовольные лица.
Вітер північний народжує дощ, а таємний язик — сердите обличчя.
Північний вітер дощ наганяє, язик потайний — лице сердите.
Північний вітер дощ наганяє, а потайний язик сердиті лиця робить.
Північний вітер наганяє хмари, а безсоромне обличчя дратує язика.