Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 23

От Луки 20 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?

But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

But He detected their trickery and said to them,

But he perceived their craftiness, and said to them,

He saw through their duplicity and said to them,

But He perceived their craftiness, and said to them, “Why do you test Me?

He saw through their trickery and said,

But perceiving their deceit he said to them, Why do ye tempt me?