Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 26

От Луки 20 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.

And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

And they were unable to catch Him in a saying in the presence of the people; and being amazed at His answer, they became silent.

And they were not able in the presence of the people to catch him in what he said, but marveling at his answer they became silent.

They were unable to trap him in what he had said there in public. And astonished by his answer, they became silent.

But they could not catch Him in His words in the presence of the people. And they marveled at His answer and kept silent.

So they failed to trap him by what he said in front of the people. Instead, they were amazed by his answer, and they became silent.

And they were not able to take hold of him in [his] expressions before the people, and, wondering at his answer, they were silent.