Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 26

От Луки 20 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.

І не могли вони перед людьми́ зловити на слові Його. І дивува́лись вони з Його відповіді, та й замовкли.

І не могли піймати його перед людьми на слові та, дивувавшися його відповіді, замовкли.

І не могли вони схопити Його на слові перед народом; і, дивуючись одповіддю Його, мовчали.

І не могли піймати Його на слові перед народом, і здивувавшись Його відповіддю, вони замовкли.

Почувши таку відповідь, вивідники не могли схопити Його за те, що Він говорить перед людьми й, вражені його словами, вони замовкли.