Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 30

От Луки 8 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иисус спросил его: как тебе имя? Он сказал: «легион», — потому что много бесов вошло в него.

And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him.

And Jesus asked him, “What is your name?” And he said, “Legion”; for many demons had entered him.

Jesus then asked him, “What is your name?” And he said, “Legion,” for many demons had entered him.

Jesus asked him, “What is your name?” “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.

Jesus asked him, saying, “What is your name?” And he said, “Legion,” because many demons had entered him.

Jesus demanded, “What is your name?” “Legion,” he replied, for he was filled with many demons.

And Jesus asked him saying, What is thy name? And he said, Legion: for many demons had entered into him.