Читай и изучай

Библия » 2 Петра глава 3 стих 11

2 Петра 3 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Петра 3:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если так всё это разрушится, то какими должно быть в святой жизни и благочестии вам,

Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness,

Since all these things are to be destroyed in this way, what sort of people ought you to be in holy conduct and godliness,

Since all these things are thus to be dissolved, what sort of people ought you to be in lives of holiness and godliness,

Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives

Therefore, since all these things will be dissolved, what manner of persons ought you to be in holy conduct and godliness,

Since everything around us is going to be destroyed like this, what holy and godly lives you should live,

All these things then being to be dissolved, what ought ye to be in holy conversation and godliness,