Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 3 стих 9

1 Коринфянам 3 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 3:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо мы соработники у Бога, а вы Божия нива, Божие строение.

For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.

For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.

For we are God’s fellow workers. You are God’s field, God’s building.

For we are co-workers in God’s service; you are God’s field, God’s building.

For we are God’s fellow workers; you are God’s field, you are God’s building.

For we are both God’s workers. And you are God’s field. You are God’s building.

For we are God's fellow-workmen; ye are God's husbandry, God's building.