Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 3 стих 9

1 Коринфянам 3 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 3:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо мы соработники у Бога, а вы Божия нива, Божие строение.

Бо ми співробі́тники Божі, а ви — Боже поле, Божа буді́вля.

Ми бо співробітники Божі, ви — Божа нива, Божа будівля.

Бо ми Божі помічники, ви Боже поле, Божа будівля.

Бо ми є Божими співпрацівниками; ви є Божою нивою, Божою будівлею.

Бо всі ми на службі у Бога, трудимося в Його ім’я, а ви — і нива Божа, й оселя Його.