Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 4 стих 12

1 Коринфянам 4 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 4:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим;

And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:

and we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure;

and we labor, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we endure;

We work hard with our own hands. When we are cursed, we bless; when we are persecuted, we endure it;

And we labor, working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we endure;

We work wearily with our own hands to earn our living. We bless those who curse us. We are patient with those who abuse us.

and labour, working with our own hands. Railed at, we bless; persecuted, we suffer [it];