Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 4 стих 12

1 Коринфянам 4 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 4:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим;

і тру́димось, працюючи своїми руками. Коли нас лихосло́влять, ми благословляємо; як нас переслідують, ми те́рпимо;

Ми трудимося, працюючи власними руками; нас ображають, а ми благословляємо; нас гонять, а ми терпимо;

і трудимось, працюючи своїми руками; нас лають, а ми благословляємо; нас гонять, ми терпимо;

трудимося, працюючи власними руками. Коли нас ображають, ми благословляємо, коли переслідують — терпимо,

Тяжкою працею, власними руками добуваємо ми щоденний хліб свій.