Читай и изучай

Библия » Наум глава 3 стих 2

Наум 3 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Наум 3:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Слышны хлопанье бича и стук крутящихся колёс, ржание коня и грохот скачущей колесницы.

Слышны щелканье кнута, стук колес, топот скачущих лошадей и грохот колесниц.

Щелкает бич, грохочут колеса — скачут кони, мчатся колесницы!

Вы слышите звуки хлещущих кнутов, стук колёс, скачущих коней и грохот колесниц, проносящихся мимо!

Вы слышите звуки бичей, стук колёс, скачущих коней и грохот колесниц, проносящихся мимо!

Свист бича, колес грохот —скачет конь, колесница мчится!