Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 44

От Марка 6 стих 44
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:44
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.

Одних только мужчин ело пять тысяч.

И тех, кто ел [хлеб], одних только мужчин было пять тысяч человек.

А евших хлеб было пять тысяч человек.

А евших хлебы было пять тысяч мужей.

А хлебы эти ело пять тысяч одних только мужчин.

и было евших хлебы пять тысяч мужчин.

Всего же ело около пяти тысяч одних только мужчин.

А ели хлеб пять тысяч человек.

Евших хлеб насчитывалось пять тысяч мужчин.

А ели пять тысяч человек.

а тех, кто ел, было около пяти тысяч человек.

А было тех, кто ел хлебы, пять тысяч человек.