Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 44

От Марка 6 стих 44
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:44
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.

А тых, што елі хлябы, было каля пяці тысячаў мужчынаў.

а было тых, што елі хлябы, каля пяці тысяч мужчын.

А тых, што елі, было пяць тысяч мужчын.

А тых, што елі хлеб, было каля пяцёх тысячаў мужчынаў.

А было е́ўшых хле́б каля пяцёх тысячаў людзе́й.

А было тых, што елі хлябы́, каля пяці тысяч мужчын.

А тых, хто еў хлябы, было каля пяці тысяч мужчын.

А было едакаў [хлеба] пяць тысяч мужчын.

А было еўшых хлябы каля пяцёх тысячаў мужчын.

А тых, што елі, было пяць тысяць мужчын.