Когда вышли они из лодки, тотчас жители, узнав Его,
Как только они вышли из лодки, люди сразу узнали Иисуса.
Когда они вышли из лодки, люди, сразу узнав Иисуса,
Когда они вышли из лодки, люди узнали Иисуса.
Когда они вышли из лодки, люди узнали Иисуса.
Стоило им выйти из лодки, как Иисуса сразу узнали,
И когда они вышли из лодки, люди, тотчас узнав Его,
Как только они вышли из лодки, люди сразу узнали Иисуса.
Когда они вышли из лодки, люди тотчас узнали Его.
Как только они выбрались из лодки, люди узнали их,
Как только все вышли из лодки, Иисуса сразу узнали
Едва они вышли из лодки, как все узнали Его
И когда вышли они из лодки, тотчас же люди, Его узнавшие,