Читай и изучай

Библия » Деяния глава 26 стих 12

Деяния 26 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 26:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Для сего, идя в Дамаск со властью и поручением от первосвященников,

Однажды с этой целью я направлялся в Дамаск с полномочиями и с поручением от первосвященников,

В связи с этим, имея полномочия и поручения от первосвященников, я отправился в Дамаск.

Однажды я направлялся в Дамаск с полномочиями и поручением от главных священников.

Для этого однажды я направлялся в Дамаск с полномочиями и поручением от первосвященников.

И вот я отправился в Дамаск (первосвященники дали мне такое поручение и полномочия),

В этих условиях, отправляясь в Дамаск с полномочиями и поручением от первосвященников,

— Однажды с этой целью я шел в Дамаск с полномочиями и с поручением от первосвященников,

В это время, идя в Дамаск с властью и полномочием от первосвященников,

С этой же целью я направился в Дамаск, получив от руководящих священников неограниченные полномочия и власть.

Для этого я шел и в Дамаск с поручением и полномочиями от первосвященников.