Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 2 стих 23

Римлянам 2 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 2:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Хвалишься законом, а преступлением закона бесчестишь Бога?

ты гордишься Законом, а бесчестишь Бога, нарушая Закон.

Хвалишься ты Законом, но, попирая его, не бесчестишь ли тем Бога?

Ты хвастаешь законом, а почему бесчестишь Бога, нарушая закон?

Ты, похваляющийся законом, почему бесчестишь Бога, нарушая закон?

Ты хвалишься законом, а сам, нарушая его, бесчестишь Бога,

Ты, который хвалишься Законом, преступлением Закона бесчестишь Бога!

ты гордишься законом, а бесчестишь Бога, нарушая закон.

Хвастая Законом, через преступление Закона позоришь Бога?

Ты, так гордящийся Пятикнижием, не бесчестишь ли Бога тем, что нарушаешь Пятикнижие? —

Похваляешься Законом, а преступаешь Закон, позоришь Бога?

Ты, хвалящийся законом, преступая закон, позоришь Бога!