Ибо ради вас, как написано, имя Божие хулится у язычников.
Написано: «Из-за вас бесчестится имя Божье среди язычников».
Из-за вас, как и в Писании сказано, имя Божие в поношении у язычников.
Как сказано в Писаниях: «Из-за вас имя Божье оскорбляется среди язычников».
"Из-за тебя имя Господа обесчещено среди язычников", как записано в Писании.
как и написано: «из-за вас Божье имя в поругании у язычников».
Ибо имя Божие из-за вас в поношении между язычниками, как написано.
Написано: "Из-за вас бесчестится имя Божье среди язычников".
Ведь из-за вас, как написано, «имя Божье бесславят у иноверцев».
как сказано в Еврейских Писаниях: "Ибо из-за вас Божье имя хулится среди язычников".
Как написано: «По вашей вине Божье имя предано поношению у язычников».
Ибо, как написано, из-за вас имя Божье в поношении у язычников.