Читай и изучай

Библия » 2 Коринфянам глава 4 стих 1

2 Коринфянам 4 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 4:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем;

Вот почему, имея по милости Божьей это служение, мы не отчаиваемся.

Бог дал нам по милости Своей такое служение, и мы никогда потому не унываем.

Бог, по милости Своей, поручил нам эту службу, и поэтому мы не отчаиваемся.

По этой причине, так как поручена нам эта служба по милости Божьей, мы не отчаиваемся.

Так что мы не унываем: нам по милости Божьей дано столь великое служение.

Потому, имея это служение, по оказанной нам милости, мы не унываем,

Это служение дано нам Божьей милостью, и мы не разочаровываемся в нем.

Поэтому, поскольку мы имеем это служение, как получившие милость, мы не отчаиваемся,

Бог проявил к нам великую милость, и потому мы не падаем духом, исполняя дело, которое Он поручил нам.

Милостью Божьей продолжая свои труды, мы рук не опускаем.