И случилось Ему в субботу проходить засеянными полями, и ученики Его дорогою начали срывать колосья.
І сталось, як Він перехо́див лана́ми в суботу, Його учні дорогою йшли, та й стали коло́сся зривати.
Однієї суботи проходив Ісус ланами, а його учні на ходу зривали колосся.
І довелось переходити Йому в суботу через засїви; й почали ученики Його дорогу верстати, рвучи колоссє.
Як проходив Він у суботу через засіяні ниви, Його учні почали на ходу зривати колоски.
Якось у суботу Ісус проходив пшеничним полем, а учні по дорозі почали зривати колоски та їсти зерно.