Читай и изучай

Библия » От Марка глава 7 стих 36

От Марка 7 стих 36
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 7:36
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И повелел им не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они ещё более разглашали.

А Він їм звелів, щоб нікому цього не розповіда́ли. Та що більше наказував їм, то ще більш розголо́шували.

І наказав їм нікому про це не говорити. Та що більше він їм наказував, то більше вони те розголошували.

І наказав їм, щоб нїкому не говорили. Що ж більше Він наказував, то надто більше вони проповідували;

Ісус звелів їм, аби нікому про це не говорили. Та чим більше Він їм забороняв, тим більше вони розголошували.

Ісус наказав усім присутнім нікому про це не розповідати. Але чим суворіше Він наказував, тим більше вони розголошували.