Читай и изучай

Библия » От Марка глава 7 стих 36

От Марка 7 стих 36
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 7:36
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И повелел им не сказывать никому. Но сколько Он ни запрещал им, они ещё более разглашали.

[7:35] Und er gebot ihnen, sie sollten's niemandem sagen. Je mehr er's aber verbot, desto mehr breiteten sie es aus.

Und er verbot ihnen, sie sollten es niemand sagen. Je mehr er aber verbot, je mehr sie es ausbreiteten.

Und er gebot ihnen, dass sie es niemand sagen sollten. Je mehr er es ihnen aber gebot, desto mehr machten sie es über alle Maßen bekannt;

Und er gebot ihnen, sie sollten es niemand sagen; aber je mehr er es ihnen verbot, desto mehr machten sie es kund.