Читай и изучай

Библия » От Луки глава 10 стих 6

От Луки 10 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 10:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и если будет там сын мира, то почиет на нём мир ваш, а если нет, то к вам возвратится.

І коли син миру там буде, то спочи́не на ньому ваш мир, коли ж ні — до вас ве́рнеться.

І коли там є котрийсь син миру, мир ваш покоїтиметься на ньому; а коли ні, до вас він повернеться.

і коли там буде син упокою, спочине на йому впокій ваш; коли ж нї, до вас вернеть ся.

І коли буде там син миру, спочине на ньому мир ваш; коли ж ні, — до вас повернеться.

Якщо там миролюбива людина, то ваше благословіння зостанеться з нею. Коли ж ні — воно до вас повернеться.