Читай и изучай

Библия » От Луки глава 17 стих 13

От Луки 17 стих 13
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 17:13
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и громким голосом говорили: Иисус Наставник! помилуй нас.

І голос піднесли вони та й казали: „Ісусе, Наставнику, — змилуйсь над нами!“

Вони піднесли голос і казали: “Ісусе, Наставнику, змилуйся над нами!”

І піднесли вони голос, кажучи: Ісусе, наставниче, помилуй нас.

Вони піднесли голос, гукаючи: Ісусе, Наставнику, помилуй нас!