Читай и изучай

Библия » От Луки глава 21 стих 26

От Луки 21 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 21:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную, ибо силы небесные поколеблются,

коли люди будуть мертвіти від стра́ху й чека́ння того, що йде на ввесь світ, бо сили небесні пору́шаться.

Люди змертвіють від страху, очікуючи те, що на світ надійде, бо захитаються небесні сили.

І омертвіють люде від страху та дожидання того, що прийде на вселенну: сили бо небесні захитають ся.

коли люди ціпенітимуть від страху й очікування того, що надходить на цілий світ, бо сили небесні захитаються.

Люди будуть непритомні від страху і боятимуться всього, що траплятиметься зі світом, а всі небесні тіла зміняться.