Читай и изучай

Библия » Деяния глава 15 стих 33

Деяния 15 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 15:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Пробыв там некоторое время, они с миром отпущены были братиями к Апостолам.

А як перебули́ вони там якийсь час, то брати їх відпустили з миром до тих, хто їх вислав.

По деякім часі брати відпустили їх у мирі до тих, що їх вислали.

Пробувши ж (там якийсь) час, відпущені були з упокоєм од братів до апостолів.

А коли вони перебули деякий час, брати їх відпустили з миром до тих, хто їх послав.

Вони пробули там деякий час, а потім браття відпустили Юду й Силу з миром, і вони повернулися до тих, хто послав їх.