Читай и изучай

Библия » Деяния глава 3 стих 21

Деяния 3 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 3:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Которого небо должно было принять до времён совершения всего, что говорил Бог устами всех святых Своих пророков от века.

що Його небо мусить прийняти аж до ча́су відно́влення всього, про що провіщав Бог від віку устами всіх святих пророків Своїх!

Треба було, щоб його прийняло небо аж до часу відновлення усього, про що Бог споконвіку говорив устами своїх святих пророків.

котрого мусїло небо прийняти аж до часу новонастання всього, що глаголав Бог устами всїх сьвятих своїх пророків од віку.

бо треба, щоб небо прийняло Його до часу відновлення всього, про що Бог говорив устами Своїх святих відвічних пророків.

Але Ісус мусить лишатися на Небесах аж до того часу, коли Бог відновить порядок речей у світі. Про це Він говорив із давніх-давен устами Своїх святих пророків.