Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 3 стих 8

1 Коринфянам 3 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 3:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Насаждающий же и поливающий суть одно; но каждый получит свою награду по своему труду.

І хто са́дить, і хто поливає — одне, і кожен оде́ржить свою нагоро́ду за працею сво́єю!

І хто садить, і хто поливає, є одне; але кожний отримає власну нагороду згідно з своїм трудом.

Хто ж садить і хто поливає, сї одно, кожний же прийме нагороду свою по своїм трудї.

Хто садить і хто поливає, є одне; кожний одержить особисту нагороду згідно зі своєю працею.

І той, хто сіяв зерно, і той, хто поливав його, мають одну мету, і кожен буде нагороджений за свою працю.