Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 32

От Марка 6 стих 32
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:32
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И отправились в пустынное место в лодке одни.

І паплылі ў пустыннае месца на чаўне адны.

І выправіліся ў пустэльнае месца на лодцы адныя.

І яны ў лодцы адплылі на бязлюднае месца адны.

І адплылі адны стругам на пустыннае месца.

І паплылі ў пустыннае ме́сца ў чаўне́ адны.

І адправіліся яны ў пустэ́льнае месца на лодцы асобна.

Таму адплылі яны ў пустыннае месца на чоўне адны.

І адышлі яны ў лодцы асобна ў пустэльнае месца.

І выправіліся ў пустэльнае мейсца ў чаўне адны.

Увайшоўшы вось-жа ў лодку, адплылі на бязлюдздзе.