Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 37

От Луки 18 стих 37
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:37
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ему сказали, что Иисус Назорей идёт.

Яму паведамілі, што Ісус з Назарэту ідзе.

Яму сказалі, што Ісус Назарэй ідзе.

І сказалі яму: «Ісус Назарэй праходзіць».

І паведамілі яму, што Ісус Назарэцянін тудэй праходзе.

Яму сказалі, што Ісус Назарэй ідзе́.

Паве́дамілі яму, што Іісус Назаранíн прахо́дзіць.

Яму сказалі, што праходзіць Езус Назаранін.

Яму сказалі, што праходзіць Ісус Назаранін.

А яму сказалі, што Ісус Назарэй ідзе.