Читай и изучай

Библия » От Луки глава 19 стих 2

От Луки 19 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 19:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И вот, некто, именем Закхей, начальник мытарей и человек богатый,

І вось, чалавек, якога звалі імем Закхей, і быў ён начальнік мытнікаў і чалавек багаты.

І вось, нехта на імя Закхей, начальнік мытнікаў і чалавек багаты,

І вось, чалавек імем Захэй, ён быў начальнікам мытнікаў і чалавекам багатым.

І вось, муж, званы Закхеям, а ён быў начэльнік мытнікаў, і быў багаты,

І вось, не́хта на імя Закхе́й, начальнік мытнікаў і чалаве́к заможны,

І вось чалавек, зва́ны íмем Закхе́й, які быў начальнік мы́тнікаў і быў багаты,

І вось, чалавек па імені Закхей, кіраўнік мытнікаў і багаты,

І вось чалавек, званы імем Закхей, а быў ён галоўным зборшчыкам падаткаў і быў багаты;

І вось мужчына, называемы імем Закхей, а ён быў начальнікам мытнікаў і багацеям,