Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 41

От Луки 20 стих 41
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:41
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


как говорят, что Христос есть Сын Давидов,

«Чаму кажуць, што Хрыстос ёсьць Сын Давіда?

як кажуць, Хрыстос ёсьць сын Давідаў?

Затым Ён сказаў ім: «Як жа кажуць, што Хрыстос ёсць Сын Давіда,

Ён жа сказаў ім: «Як кажуць, што Хрыстос мае быць сын Давідаў?

як кажуць: што Хрыстос ёсьць Сын Давідаў?

я́к гэта гаво́раць, што Хрыстос — сын Давідаў?

Хрыстус — Божы Сын Тады Ён сказаў ім: «Як могуць казаць, што Месія — сын Давіда?

А Ён сказаў ім: Як жа кажуць, што Хрыстос — сын Давідаў?

І сказаў ім: як кажуць, (што) Хрыстос ёсьць Сын Давідаў?