Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 21

От Луки 22 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И вот, рука предающего Меня со Мною за столом;

Але вось, рука таго, хто выдае Мяне, са Мною за сталом.

і вось, рука прадажніка Майго са Мною за сталом;

Аднак вось рука таго, хто выдае Мяне, разам з Маёю на стале.

«І вось, рука таго ізраджаючага Мяне з Імною за сталом,

Ды вось, рука выдаючага Мяне́ са Мною за сталом;

Але вось рука таго, хто выдае́ Мяне, са Мною за сталом;

Аднак вось рука таго, хто выдасць Мяне, на стале са Мною.

Аднак вось рука таго, хто выдае Мяне, са Мною на стале,

Ды вось, рука таго, хто выдае Мяне, са Мною за сталом;