Читай и изучай

Библия » От Луки глава 5 стих 28

От Луки 5 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 5:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И он, оставив всё, встал и последовал за Ним.

І той, пакінуўшы ўсё, устаў і пайшоў за Ім.

І ён, пакінуўшы ўсё, устаў і пайшоў за Ім.

І ён, пакінуўшы ўсё, падняўшыся, пайшоў за Ім.

І, пакінуўшы ўсе, устаўшы, пайшоў за Ім.

І той, пакінуўшы ўсё, устаў і пайшоў за Ім.

І, пакінуўшы ўсё, той устаў і пайшоў услед за Ім.

Той пакінуў усё, устаў і пайшоў за Ім.

І той, пакінуўшы ўсё, устаў і пайшоў услед за Ім.

І (ён), пакінуўшы ўсё, устаўшы пайшоў за Ім.