Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 53

От Луки 8 стих 53
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:53
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И смеялись над Ним, зная, что она умерла.

І сьмяяліся з Яго, ведаючы, што яна памерла.

І сьмяяліся зь Яго, ведаючы, што яна памерла.

Дык смяяліся з Яго, ведаючы, што яна памерла.

І сьміяліся зь Яго, ведаючы, што яна памерла.

І сьмяяліся з Яго, ве́даючы, што яна паме́рла.

І насміхаліся з Яго, ведаючы, што яна паме́рла.

Насміхаліся з Яго, бо ведалі, што яна памерла.

І насміхаліся з Яго, ведаючы, што яна памерла.

І насьмяхаліся зь Яго, ведаючы, што (яна) памерла.