Читай и изучай

Библия » Деяния глава 18 стих 1

Деяния 18 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 18:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


После сего Павел, оставив Афины, пришёл в Коринф;

Пасьля ж гэтага Павал, зыйшоўшы з Атэнаў, прыйшоў у Карынт.

Пасьля гэтага Павал, пакінуўшы Афіны, прыйшоў у Карынф;

Пасля гэтага пакінуў ён Атэны ды прыбыў у Карынт.

Просьле гэтага, пакінуўшы Атэны, ён прышоў да Карынту.

Пасьля-ж гэтага, пакінуўшы Афіны, прыйшоў Паўла ў Карынт.

Пасля гэтага Павел, пакінуўшы Афіны, прыйшоў у Кары́нф;

Павел у Карынце Пасля гэтага Павел пакінуў Атэны і прыбыў у Карынт.

Пасля гэтага, адышоўшы з Афінаў, ён прыйшоў у Карынф.

Пасьля гэтага Паўла пакінуўшы Атэны прыйшоў у Карынт.