Читай и изучай

Библия » Деяния глава 3 стих 5

Деяния 3 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 3:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И он пристально смотрел на них, надеясь получить от них что-нибудь.

Ён жа ўзіраўся на іх, чакаючы нешта ад іх узяць.

І той пільна глядзеў на іх, спадзяючыся атрымаць ад іх што-небудзь.

А ён глядзеў на іх, спадзеючыся нешта ад іх атрымаць.

І ён уцеміўся ў іх, спадзяючыся адзяржаць ад іх што-колечы.

Ён жа пільна ўзіраўся на іх, спадзяючыся не́шта дастаць.

І той скірава́ў свой по́зірк на іх, спадзеючы́ся нешта атрыма́ць ад іх.

«Паглядзі на нас». Той паглядзеў на іх, спадзеючыся што-небудзь атрымаць. Але Пётр сказаў:

І той пачаў уважліва сачыць за імі, чакаючы што-небудзь ад іх атрымаць.

Ён жа пільна ўзіраўся на іх, чакаючы што-небудзь ад іх атрымаць.