Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 8 стих 14

Римлянам 8 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 8:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо все, водимые Духом Божиим, суть сыны Божии.

Бо ўсе, якія Духам Божым ведзеныя, ёсьць сыны Божыя.

бо ўсе, каго водзіць Дух Божы, — сыны Божыя;

Бо ўсе тыя, якіх вядзе Дух Божы, ёсць сыны Божыя.

Бо ўсі, воджаныя Духам Божым, ё сынове Божыя;

Бо ўсе́, Духам Божым ве́дзеныя, ёсьць Сыны Божыя;

Таму што ўсе тыя, каго вядзе Дух Божы, гэта сыны Божыя;

Таму што ўсе, каго вядзе Дух Божы, — гэта Сыны Божыя.

Бо ўсе, каго водзіць Дух Божы, тыя — сыны Божыя.

Бо ўсе, каго водзіць Дух Бога, гэтыя ёсьць сыны Бога.

Тые бо, што кіруюцца Духам Божым, ёсьць сынамі Божымі;