От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
Ад аканомаў жа, урэшце, вымагаецца, каб кожны быў знойдзены верным.
ад будаўнікоў жа патрабуецца, каб кожны быў верны.
Ад аканомаў жа патрабуецца, каб кожны аказаўся верным.
Ад вернікаў жа вымагаюць, каб кажны быў верны.
ад аканомаў жа вымагаецца, каб кожны быў знойдзены ве́рным.
ад домаўпра́ўнікаў жа патрабу́ецца, каб кожны аказаўся верным.
Ад распарадчыкаў жа патрабуецца, каб кожны з іх аказаўся верным.
Тут, аднак, ад домакіраўнікоў патрабуецца, каб кожны аказаўся верным.
Ад аканомаў, да таго ж, патрабуецца, каб кожны (зь іх) быў верным.
ад гаспадаруючых-жа вымагаецца, каб кажны аказаўся верным.