Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 2 стих 6

Ефесянам 2 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 2:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе,

і ўваскрасіў, і пасадзіў у нябёсах у Хрысьце Ісусе,

і ўваскрэсіў зь Ім і пасадзіў на нябёсах у Хрысьце Ісусе,

і ўваскрасіў разам, і пасадзіў разам у нябёсах у Хрысце Ісусе,

І ўскрысіў разам, і пасадзіў у нябёсах у Хрысту Ісусу,

і ўскрасіў з Ім, і пасадзіў на мясцох нябе́сных у Хрысьце Ісусе,

і ўваскрасіў з Ім і пасадзіў на нябёсах у Хрысце Іісусе,

Ён уваскрасіў і пасадзіў нас на нябёсах у Хрысце Езусе,

і ўзнёс з Ім і пасадзіў з Ім у нябёсах у Хрысце Ісусе,

і ўваскрасіў (зь Ім), і пасадзіў (зь Ім) у Нябёсах у Хрысьце Ісусе,

і разам з гробу збудзіў ды ў небе асадзіў у Хрыстусе;