Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 5 стих 20

1 Тимофею 5 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 5:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.

Тых, якія грашаць, дакарай перад усімі, каб і іншыя страх мелі.

Грэшнікаў выкрывай перад усімі, каб і астатнія страх мелі.

Грэшнікаў павучай перад усімі, каб іншыя баяліся.

Тых, што грэшаць, вінуй перад усімі, каб і засталыя страх мелі.

Тых, што граша́ць, дакара́й перад усімі, каб і іншыя страх ме́лі.

Тых, якія граша́ць, выкрывай перад усімі, каб і іншыя страх ме́лі.

А тых, хто грашыць, дакарай перад усімі, каб іншыя таксама мелі страх.

Тых, хто грашыць, выкрывай перад усімі, каб і астатнія мелі страх.

А тых, што саграшаюць, дакарай перад усімі, каб і астатнія страх мелі.

Тым, што грэшаць, напамін давай перад усімі, каб і другіе баяліся.