Читай и изучай

Библия » Притчи глава 26 стих 7

Притчи 26 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 26:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Неровно поднимаются ноги у хромого, — и притча в устах глупцов.

Wie einem Gelähmten das Tanzen, so steht dem Toren an, von Weisheit zu reden.

Wie einem Krüppel das Tanzen, also stehet den Narren an, von Weisheit reden.

Schlaff hängen die Schenkel am Lahmen herab, so ist ein Weisheitsspruch im Mund der Toren.

Schwach wie die Beine des Lahmen, so ist ein weiser Spruch im Munde des Toren.