Доколе ты, ленивец, будешь спать? когда ты встанешь от сна твоего?
Wie lange liegst du, Fauler! Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?
Wie lange, liegst du, Fauler? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?
Bis wann, du Fauler, willst du noch liegen? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?
Wie lange willst du liegen bleiben, du Fauler? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?