Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти;
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh.
For no one is a Jew who is merely one outwardly, nor is circumcision outward and physical.
A person is not a Jew who is one only outwardly, nor is circumcision merely outward and physical.
For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh;
For you are not a true Jew just because you were born of Jewish parents or because you have gone through the ceremony of circumcision.
For he is not a Jew who [is] one outwardly, neither that circumcision which is outward in flesh;