Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 5 стих 1

1 Тимофею 5 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 5:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших — как братьев;

Guidelines for Reproof Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;

Honor Widows Do not sharply rebuke an older man, but rather appeal to him as a father, to the younger men as brothers,

Instructions for the Church Do not rebuke an older man but encourage him as you would a father, younger men as brothers,

Widows, Elders and Slaves Do not rebuke an older man harshly, but exhort him as if he were your father. Treat younger men as brothers,

Treatment of Church Members Do not rebuke an older man, but exhort him as a father, younger men as brothers,

Advice about Widows, Elders, and Slaves Never speak harshly to an older man, but appeal to him respectfully as you would to your own father. Talk to younger men as you would to your own brothers.

Guidelines for Reproof Rebuke not an elder sharply, but exhort [him] as a father, younger [men] as brethren,