не примет никакого выкупа и не удовольствуется, сколько бы ты ни умножал даров.
Никакого выкупа он не примет, не захочет подарка, какого бы ты ни давал.
Никакого выкупа не примет, ни на что не согласится, сколько бы ты ни сулил подарков.
И никакая плата не умалит его гнева.
И никакая плата не умалит его гнева.