отпусти их, чтобы они пошли в окрестные деревни и селения и купили себе хлеба, ибо им нечего есть.
Отпусти народ, пусть пойдут в окрестные деревни и селения и купят себе поесть.
Отпусти людей, чтобы они пошли в окрестные усадьбы и селения и купили себе поесть».
Отпусти людей, чтобы они могли пойти по окрестным селениям и деревням и купить себе что-нибудь поесть».
Отпусти людей, чтобы они могли пойти по окрестным селениям и деревням и купить себе что-нибудь поесть".
надо их отпустить, чтобы разошлись по окрестным селам и деревням и купили себе поесть.
отпусти их, чтобы они пошли в окрестные деревни и селения и купили себе поесть.
Отпусти народ, пусть пойдут в ближайшие селения и деревни и купят себе поесть.
Отпусти их, чтобы они пошли в окрестные селения и деревни и купили себе поесть.
Отошли людей, пусть пойдут и купят себе пищи в селах и городах поблизости".
Скажи людям, пусть пойдут по соседним селам, купят себе поесть».
отпусти их, чтобы они могли пойти в ближайшие деревни и селения купить себе какой-нибудь еды.
отпусти их, чтобы они пошли по окрестным деревням и селам и купили себе, чего поесть».