Царь! Всевышний Бог даровал отцу твоему Навуходоносору царство, величие, честь и славу.
Ти, ца́рю, — Всевишній Бог дав твоєму ба́тькові Навуходоносорові царство, і ве́лич, і славу та пишноту́.
О царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоносорові царство, потугу, велич і славу.
Царю! Всевишній Бог дав твойму панотцеві Навуходонозорові царство, величність, честь і славу.
Царю, Всевишній Бог дав твоєму батькові Навуходоносорові царство, велич, шану і славу,