Читай и изучай

Библия » От Луки глава 19 стих 24

От Луки 19 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 19:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал предстоящим: «возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин».

І сказав він присутнім: „Візьміть міну від нього, та дайте тому́, хто десять мін має“.

І він сказав тим, що там стояли: Візьміть від нього міну й дайте тому, що має десять мін.

І рече стоячим коло него: Візьміть від него мину, а дайте маючому десять мин.

А тим, які стояли поряд, сказав: Візьміть від нього міну і дайте тому, хто має десять мін!

І додав, звертаючись до тих, що стояли поруч: „Заберіть у нього цю міну й віддайте тому, хто має десять мін”.